la nuova vita di un'estintore: Ri-sicli
Sì ai sogni, sì alla libertà, sì alla vita,
sì al silenzio, sì alla seduzione, sì all’emozione,
sì alla follia, sì all’amore, sì a un nuovo inizio,
sì alla serenità, sì alla forza, sì a noi due, sì a me stessa.
Ecco un nuovo robot. All'estintore originale sono stati aggiunti gambe, braccia e testa. Ma come mai questa spiegazione è in italiano? Perchè l'estintore è di un marchio francese chiamato SICLI e risulta che in italiano "recyclages" si traduce ricicli. Questo robot viene quindi chiamato Ri-Sicli.
Pour déclarer sa flamme et allumer le feu sacré, ce qui est bien avec un extincteur, rien ne vaut la langue italienne. Souvenez vous de la majestueuse prestation d'Otto dans Un Pesce di nome Wanda. L'inspiration ostensible des aisselles faisant d'ailleurs réference dans l'encyclopedie mondiale de la séduction.
Ce robot vient agréablement compléter la série des "mon ex me manque" Si vous n'avez jamais fait italien LV2, ce rougeoyant compagnon se nomme Ri-sicli, car de marque SICLI. En italien Ricicli, signifie recyclages.
Un excellent compagnon pour visionner à deux, les 3853 épisodes torrides des feux de l'amour sous titrés en italien.